The Soul of The Gauguin

February 29, 2024

True Cultural Immersion
with French Polynesia’s Destination Leader

In the bustling world of modern travel, the quest for authenticity and cultural immersion has become an increasingly sought-after pursuit among globetrotters. Beyond mere sightseeing, delving into the heart and soul of a destination offers travelers rich experiences that foster genuine connections and lasting memories.

At Paul Gauguin Cruises, sharing the traditions, language, beauty, and beliefs unique to French Polynesia has been a signature hallmark of The Gauguin Experience for more than 25 years. From its earliest days, the very essence of a journey aboard the m/s Paul Gauguin has been steeped in a reverence for the islands and a profound respect for its people.

Enriching every voyage of The Gauguin—and unique to Paul Gauguin Cruises—is a troupe of local Tahitians who live aboard ship as hosts and entertainers, eager to share the stories and traditions of their home. Known as Les Gauguines (female) and Les Gauguins (male), these ambassadors of Polynesian culture create an authentic sense of place on board, bridging the experience from ship to shore. Through hands-on activities and engaging conversations, guests don’t just learn the art of Tahitian dance, they understand the meaning of each move; they’ll delve into the deep heritage of tattooing, the art of lei making, the connection to the sea, and more.

Les Gauguines and Les Gauguins are indeed the soul of The Gauguin, and here, in their own words, we are pleased to introduce you to two of our special Tahitian hosts, Hinanui Ina and Mihimana.

The sounds of your first names already take us on a journey... what do they mean?

Hinanui Ina: I'm originally from Tahiti. In Polynesian beliefs, Hina is the name of the Moon goddess. And nui means ‘great.’ So Hinanui, ‘the great Hina.’

Mihimana: I'm also Tahitian and my name means ‘the power of thought.’

Who are the Gauguines and Gauguins?

Hinanui Ina: We are dancers, musicians, and singers. As well as welcoming guests, our ‘mission’ is to take them to the heart of Polynesia, our culture, and traditions—of which we have a great knowledge, much more than the mere ‘postcard.’ With us, both on board and on land, they learn the basics of Tahitian dance and a few rudiments of our language. They learn the secrets of weaving to make wreaths, baskets, and hats. Guests are also very curious about our tattoos and their meanings.

Which facet of Polynesian culture do you think most fascinates the guests?

Hinanui Ina: What most fascinates those who come to see us is our way of life, I think. Our simplicity, our kindness.

Mihimana: We never forget that, for some guests, this may be the trip of a lifetime. So it's our duty to make this a moment they will never forget. ‘Receiving’ is part of our education. ‘Being Tahitian’ means being friendly, smiling, and always ready to help others. Wherever they go, in whatever country, Tahitians greet others, even if they receive no response. Living on a small island where everyone knows everyone else fosters solidarity and a sense of community.

‘Being Tahitian’ also means living in harmony with the ocean...

Mihimana: Some families perpetuate this deep bond across the generations by tattooing on their bodies the marine animal that symbolizes them, protects them, and tells their story: a shark, a dolphin, a turtle. It is also said that when a Polynesian dies, their soul returns to the ocean. When someone dies, we take to the sea in pirogues or on surfboards. We sing and throw a wreath of flowers into the sea in tribute to the deceased. These are very strong traditions here.

What is the nicest thing anyone has said to you at the end of a trip?

Hinanui Ina: "We'll be back." And the guests return. At the end of each cruise, we usually sing a Polynesian song. It's not unusual to see a few tears fall. It's always a very emotional moment, both for the guests and for us.

Les Gauguines and Les Gauguins look forward to welcoming you aboard The Gauguin soon! (Photo Credit: Julien Fabro)

Join us aboard The Gauguin for an all-inclusive, luxury voyage from the Society Islands and Tuamotus to the Marquesas, Cook Islands, and beyond and let Les Gauguines and Les Gauguins show you their home with immersive insight.